Детективное агентство Милки Холмс: Лето

Этот специальный выпуск возвращает зрителей к похождениям прославленного детективного трио спустя некоторое время после событий основного сериала. На этот раз героини сталкиваются с неожиданным криминальным инцидентом: их начальница и лидер элитного отряда «Г4» Кокоро Акэти оказывается в руках похитителей. Однако привычный сценарий спасения рушится, когда выясняется личность злоумышленницы — ею оказывается маленькая девочка Ирэн Доала, движимая трогательным желанием помочь своему отцу и заработать деньги.

План Ирэн прост и дерзок: она собирается превратить Кокоро в поп-идола, рассчитывая на прибыль от такого предприятия. Перед самой Кокоро встаёт мучительная дилемма. С одной стороны, её призвание — служить закону в качестве полицейского, с другой — открывается невероятная перспектива сцены и славы. Внутренние сомнения усугубляются страхом: а что, если её друзья и коллеги не будут скучать по ней в её отсутствие? Сможет ли она отказаться от привычной жизни ради сомнительного шанса? Ответ на этот вопрос кроется в динамике взаимоотношений персонажей и их остроумных попытках разрешить сложившуюся ситуацию.