Возвращение Яматаро

Маленький медвежонок Яматаро остаётся один, потеряв своих родителей. Судьба приводит его к людям, которые приковывают зверька цепью на железнодорожной станции, превращая в живое развлечение для скучающих пассажиров. Его единственным утешением становится молчаливая дружба с могучим паровозом по имени Широку. Медвежонок с удивительной точностью учится воспроизводить его пронзительный гудок, находя в этом и игру, и способ общения с железным гигантом.

Неожиданная связь между запертым зверем и стальной машиной становится сердцем этой истории. Каждый день Яматаро ждёт гудка Широку, и каждый гудок словно отвечает на его немой вопрос о свободе и доме. Но сможет ли эта дружба, рождённая в плену, помочь медвежонку вырваться из клетки обстоятельств? И что случится, когда вернутся те, кого он потерял?