Прошло уже десять лет с той поры, как отгремели последние сражения с радамом. Казалось бы, можно выдохнуть и жить спокойно, но не тут-то было. Аки Кисараги вместе с Ди-боем собирают свежий отряд Космических рыцарей, и этим ребятам предстоит вписать свою страницу в историю. Их первое задание звучит просто: окончательно добить остатки давнего врага. Но, как это обычно и бывает, всё идёт совсем не по плану, и вскоре герои сталкиваются с призраками собственного прошлого, о которых лучше бы забыть.

Новая команда — это, по сути, сплав юношеского задора и тяжёлого груза былых заслуг. Ди-бой по-прежнему несёт в себе память о той войне, что чуть не уничтожила всё человечество, и теперь его роль наставника становится едва ли не важнее, чем роль бойца. Аки, в свою очередь, старается удержать баланс между долгом командира и человеческими отношениями, которые в таком деле всегда подводят в самый неподходящий момент. Им приходится учиться доверять друг другу заново, ведь цена ошибки теперь — не просто поражение, а повторение старой трагедии.

Самое интересное начинается тогда, когда выясняется: враг не всегда приходит извне. Секреты, которые тщательно прятали все эти годы, начинают всплывать наружу, и каждый из новых рыцарей оказывается перед сложным выбором. Старые шрамы болят, идеалы трещат по швам, а битва за будущее превращается в разборки с тем, что осталось от прошлого. Это история не столько про то, как победить монстров, сколько про то, как не стать монстром самому, когда все вокруг считают тебя героем.