Хибито Нанба наконец-то облачается в скафандр мечты и отправляется на тренировочную базу НАСА. Здесь его ждёт встреча с Брайаном Джеем — легендарным ветераном космических полётов, чьё влияние на судьбу новичка окажется куда глубже, чем просто наставничество. Пока младший брат делает первые шаги к звёздам, старший, Мутта, снова получает удар от судьбы: вместо перспективной карьеры в главном офисе его ссылают в захолустный филиал, где предстоит толкать автомобили в деревенской глуши.

Это история о двух братьях, разошедшихся в разные стороны, но связанных одной мечтой. Один поднимается к небу, другой застревает в грязи провинциальных дорог, но именно в этом контрасте рождается искра будущих перемен. Приквел рассказывает о поворотном моменте за три года до основных событий сериала, когда каждый выбор и каждая случайность начинают выстраивать головокружительную траекторию их жизни.

Здесь смешиваются юмор, тёплая ирония и настоящий драйв покорения космоса. Хибито учится у ветерана не только технике, но и тому, что значит быть человеком в безжалостной среде. А Мутта, чья карьера рушится на глазах, обнаруживает, что дно — это не конец, а лишь новая точка отсчёта. Их пути ещё пересекутся, и тогда станет ясно, почему судьба так жестоко и одновременно щедро раздаёт свои удары.