Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов

Восемнадцатилетний Дейл уже давно заработал репутацию авантюриста высшего класса, и его навыки не вызывают сомнений даже у самых опытных коллег. Всё меняется, когда в ходе опасного рейда в глубине лесной чащи он натыкается на маленькую девочку из расы демонов. У неё сломан левый рог — знак, который среди её народа считается клеймом преступника. Оставить ребёнка одного в диком лесу Дейл не может, поэтому принимает неожиданное для самого себя решение: стать для неё приёмным отцом.

Девочку зовут Латина, и она оказывается на удивление смышлёной. Она быстро осваивает человеческую речь, схватывает всё на лету и вскоре становится своей среди завсегдатаев таверны «Танцующий оцелот». Её любопытство и доброта постепенно растопляют сердца окружающих, но для Дейла каждый день — это испытание. Ведь теперь он отвечает не только за свою жизнь, но и за судьбу хрупкого существа, которое доверилось ему.

Сможет ли молодой авантюрист, привыкший к одиночеству и риску, справиться с ролью заботливого родителя? И как долго они смогут скрывать правду о происхождении Латины от тех, кто может захотеть использовать её в своих целях? История о том, как одна случайная встреча навсегда меняет жизнь двух одиноких существ, которые находят друг в друге то, чего им так не хватало.