Фотостудия «Время» пытается делать вид, что всё идёт своим чередом, но призрак недавних событий с Ли Тяньчэнем всё ещё витает в воздухе. Однако новость о том, что Ся Фэй Ся бесследно исчезла, мгновенно рушит эту хрупкую иллюминацию и снова сталкивает героев с неизбежным выбором. Вейн возвращается, у Цяо Лин Цяо просыпаются невероятные силы, и Чэн Сяоши с Лу Гуан Лу понимают, что покой им только снился.

Их новое расследование затягивает всех в водоворот старой трагедии — пожара в Бахати. С каждой новой уликой становится ясно, что к этому делу напрямую причастны родители Чэн Сяоши: его отец Чэн Вэйминь и мать Шао Юаньюань. Чем глубже они копают, тем теснее сплетается паутина лжи и умолчаний, и тем более зловещие фигуры выходят из тени. Лю Сяо, действующий от имени таинственной организации, начинает свою игру, а детектив Индур Джэ Ли своим вмешательством лишь подливает масла в огонь, превращая поиски правды в опасную гонку со временем.