Спустя два столетия после того, как сработала та самая пространственно-временная бомба, мир на планете не просто изменился — он перекроился до неузнаваемости. Старые державы канули в лету, а на их месте поднялись новые империи, которые веками копили взаимную неприязнь. Вот только холодная война между Зафраном и Ревиллией не могла длиться вечно: усилиями амбициозного первого министра Ревиллии Керачи Торнадо она стремительно переросла в самую настоящую горячую фазу.

И тут, словно по злому року, обе стороны обнаруживают на руинах прошлого боевые машины, оставшиеся ещё со времён древнего конфликта между эмаанами и чиламцами. Само собой, такое наследство грех не прибрать к рукам, и мехи становятся главным козырем в новой войне. В этот хаос по воле судьбы попадают двое: Лин, совсем ещё зелёный курсант, которому каким-то чудом удаётся выжить при столкновении с вражескими машинами, и Натарума — девушка-полукровка с экстрасенсорными способностями и, скажем так, не самой простой родословной.

Им двоим предстоит не просто выбираться из передряг, а взять на себя ответственность за судьбу Земли. Постепенно они понимают: если не вмешаться сейчас, история двухсотлетней давности может повториться вновь, а это уже грозит куда более серьёзными последствиями, чем простая смена политического режима. Так что придётся приложить все силы, включая те, о которых они сами не подозревали, чтобы не допустить повторения катастрофы.