Эдо никогда не спит!

Эдо начала восемнадцатого века встречает нас эпохой Кехоу, временем, когда торговцы и ремесленники задают тон всей жизни города. Именно здесь, в пестром и шумном квартале Ёсивара, среди домов с красными фонарями, сияет звезда по имени Усугумо — куртизанка, чья красота и добрый нрав привлекают множество поклонников. Однако за этой блестящей внешностью скрывается тайна: она дочь христианки, некогда продававшей себя за деньги, и самого Токугавы Ёсимунэ, восьмого сёгуна Японии. Кровное родство с правителем страны не приносит ей радости, ведь в эпоху дворцовых интриг и борьбы за власть она обречена оставаться в тени, вдали от отца.

Перелом в её судьбе наступает с появлением загадочного светловолосого вора по имени Кикуносукэ Бэнтэнъяма. Вместе с ним, а также с врачом Аото Тоитиро, практикующим непривычную для этих мест западную медицину, и верным котом по кличке Котэцу, Усугумо собирает собственную банду, названную «Кикугуми». Их союз — это не просто прихоть, а вызов всему миру, где смешиваются честь, преступление и жажда справедливости. Но вскоре на горизонте возникает тень: член некой таинственной группировки, чьи интересы странным образом пересекаются с судьбой Усугумо. Кто он и какие цели преследует — предстоит узнать, и от этого зависит не только жизнь самой куртизанки, но и хрупкое равновесие всего Эдо.