В один из обычных дней тишину деревенской глубинки разрывает новость, которая всколыхнёт всю компанию: Сугуру, старший брат Нацуми и Комари, вытягивает счастливый билет — путёвку на далёкую Окинаву. С этого момента привычный уклад жизни начинает кружиться вокруг предвкушения. Ребята, собираясь в дорогу, погружаются в водоворот вопросов: что взять с собой, как вести себя в самолёте, где вообще находится этот загадочный южный край. Кажется, ясно одно — там жарко и невероятно далеко от их привычных полей и речушек.

Пока старшие обсуждают детали, Рэн терзают сомнения иного рода. Ей внушили, что поездка способна навсегда изменить её мировоззрение. Эти слова, произнесённые Каэдэ, давней подругой её старшей сестры, звучат как предупреждение о чём-то большем, чем просто отпуск. И теперь девочка смотрит на будущее путешествие с трепетом, будто на порог неизведанного мира, который ждёт, чтобы перевернуть её привычную жизнь. Впереди — солнце, тёплое море и целая палитра новых впечатлений, которые ещё только предстоит осознать.