Тетрадь дружбы Нацумэ: Эфемерная связь

Такаши Нацумэ давно привык жить на границе двух миров, где человеческие заботы переплетаются с делами духов. Однажды судьба сводит его с Юки, старым приятелем из прошлого, и эта встреча всколыхивает в памяти юноши образ некоего ёкая, о котором он предпочел бы забыть. Впрочем, разговор с Йориэ Цумурой, знакомой его покойной бабушки Рейко, проливает свет на многое, позволяя Нацумэ взглянуть на былое иначе и отпустить тягостные мысли. Казалось бы, жизнь налаживается, но тихое общение омрачает присутствие духа, явившегося из тех самых забытых времен.

В саду семьи Фудзивара, где Нацумэ обрел свой дом, появляется загадочное семя, принесенное ёкаем. За одну лишь ночь из него вырастает удивительное фруктовое дерево, и Нянко, верный страж и частый ворчун, не может устоять перед соблазном отведать его плод. Но едва он это делает, как его могучее тело распадается на три отдельные сущности. Теперь Нацумэ предстоит разобраться, что за сила скрыта в этом растении, как вернуть своего друга в прежний вид и что на самом деле связывает его с таинственным духом, преследующим его с самого детства.