Бешеный бык 34

Нью-Йорк конца восьмидесятых — город, где закон часто отстаёт от преступности. Именно сюда приезжает Дайдзабуро Эди-Бан, американец с японскими корнями, чтобы начать службу в участке, который все считают позором полиции — легендарном «тридцать четвёртом». Здесь процветают хаос и коррупция, а порядок держится на одном человеке. Его напарником становится Джон Эстес, известный как Соня для друзей и Бешеный Бык для всех остальных. Этот полицейский не признаёт уставов и формальностей: его методы — это грубая сила, мгновенная реакция и порой откровенная жестокость, которая, тем не менее, приносит результаты. Несмотря на дикий нрав, Джона уважают все — от начальника участка до уличных проституток, ведь он единственный, кто способен остановить хаос.

Но город не прощает слабости, и вскоре простых патрулей становится недостаточно. К напарникам присоединяется лейтенант Перин Валли — расчётливая и хладнокровная женщина, которая видит в этой паре инструмент для решения дел, неподвластных обычным детективам. Вместе им предстоит столкнуться с мафиозными кланами, наркокартелями и политическими интригами, где каждый выстрел может стать последним. В этом мире, где выживают только сильнейшие, героям приходится балансировать между собственными принципами и жестокой реальностью улиц, понимая, что справедливость порой требует кровавой цены.
Полная версия участка 34 — это история о том, как трое разных людей, каждый со своими демонами, становятся щитом между законом и теми, кто его попирает. Их методы спорны, а прошлое — темно, но именно они — последняя линия обороны города, который давно потерял надежду на спасение.