Хакуфу, бессменный лидер старшей школы Наньё, после череды захватывающих передряг снова чувствует зуд в кулаках. Ей не терпится проверить, не заржавели ли её навыки, и тут как раз объявляется очередной турнир между школами. Правда, вместо того чтобы с головой уйти в подготовку, она неожиданно берёт под крыло странную девчонку, появившуюся будто из ниоткуда. Та оказывается до боли похожей на саму Хакуфу, и это сходство явно не случайно.

Все, кто в прошлый раз остался за бортом или затаил обиду на результаты, теперь жаждут реванша. В воздухе витает напряжение, и каждый намерен любыми способами взять своё. Хакуфу, конечно, рвётся в бой первой, но её вечная рассеянность и несобранность играют злую шутку. В итоге на арену вместо неё отправляется та самая новоявленная ученица.

И вот тут-то всё и закручивается по-настоящему. Пока Хакуфу пытается разрулить ситуацию со стороны, её протеже выходит на поле боя, где ей предстоит столкнуться с сильнейшими бойцами и старыми знакомыми. Очередной виток противостояния обещает быть жарким, ведь интриги, старые счёты и неожиданные союзы переплетаются в тугой узел. Остаётся только гадать, что важнее в этом турнире — сила кулаков или хитрость ума.