В распахнутые двери спортивного зала старшей школы Некома врывается новое имя — Лев Хайба. Высокий, с яркой внешностью, он сам называет себя асом, и в его жилах смешалась русская и японская кровь. Природные данные парня впечатляют, но техника игры оставляет желать много лучшего. Связующему команды, невозмутимому Козуме Кенме, приходится ломать голову, как подавать мяч этому неуклюжему гиганту, чьи движения пока далеки от идеала.

Неожиданно для всех тренер Некомы решает выпустить Льва на площадку в тренировочном поединке. Кенме, привыкший рассчитывать каждый свой шаг, оказывается перед непростым выбором: рискнуть и попытаться наладить взаимодействие с новичком или оставить всё как есть. Между ними завязывается молчаливая борьба за понимание, где каждое касание мяча — это испытание на прочность. Сможет ли хрупкий тактик и импульсивный дебютант найти общий ритм, или их союз развалится, не успев начаться? Ответ рождается на паркете, в искрах пота и напряжении каждой подачи.