В центре сюжета — новая схватка, которая начинается сразу после завершения Мирового турнира. Мир ещё не успел оправиться от прошлых потрясений, как на арену выходит давний соперник Сатаны по детским годам, Барон Джагер Батта. Этот человек не собирается марать руки в бою лично, предпочитая действовать чужими силами. Его главный козырь — армия биобойцов, созданных в лабораторных условиях. Однако среди этих искусственных созданий затаился настоящий кошмар: клон легендарного Броли, чья ярость не знает границ.

События ленты разворачиваются в альтернативной ветке времени, где история не следует за появлением Бабиди из основного сериала. Здесь герои сталкиваются с угрозой, которая оказывается куда более личной и жестокой. Сатане, привыкшему к славе и триумфам, приходится встретиться с призраком собственного прошлого, а воинам Z — с противником, чья мощь превосходит всё, что они видели ранее.

Фильм балансирует между динамичными сражениями и комедийными моментами, раскрывая характеры знакомых персонажей в неожиданных ситуациях. Студия Toei Animation создала яркую историю, где привычный юмор соседствует с напряжёнными битвами, а тема клонирования добавляет мрачные нотки в привычный мир драконьих жемчугов. Это самостоятельное приключение, которое дарит зрителям встречу со старыми врагами и новые грани знакомой вселенной.