Мир, наконец, обрёл долгожданное спокойствие после того, как объединённые силы избранных положили конец угрозе Багурамона. Казалось бы, битвы остались в прошлом, и можно наслаждаться тишиной. Но судьба готовит новый поворот, который вновь всколыхнёт привычную жизнь.

Тагиру, как и его друг Ю, увлечён баскетболом. Он видит в Тайки не просто товарища по команде, а эталон, которому стремится подражать во всём. Молодой человек одержим идеей превзойти своего кумира, и эта мысль не даёт ему покоя ни на секунду. После очередной игры он отправляется на прогулку, где замечает странную тень, неотступно следующую за ним. Решив выяснить, кто это, Тагиру бросается в погоню и неожиданно проваливается в иной мир.

В этом загадочном месте, названном Диги-Кварцем, его встречает дигимон по имени Гумдрамон. Он объясняет удивлённому юноше, что здесь обитают дигимоны, на которых можно охотиться. Идея ловить этих существ мгновенно увлекает азартного Тагиру, и он без колебаний соглашается стать напарником Гумдрамона. Теперь перед ними стоит непростая задача: не только освоить искусство охоты, но и стать достаточно сильными, чтобы наконец-то обойти легендарного Тайку.