Масару Даймон обычный школьник, но с необычным талантом: он не проиграл ни одной уличной драки и гордо носит звание сильнейшего бойца Японии. Однажды его привычный мир переворачивается, когда в одной из стычек он сталкивается с Агумоном — дигимоном, сбежавшим из секретной правительственной организации ОБЦН. Это ведомство занимается поимкой существ, проникших в реальный мир из Цифрового измерения, и теперь за беглецом открыта охота.

Масару отказывается расставаться с новым другом, но у ОБЦН свои планы. Они ставят юноше условие: вступить в их ряды, иначе покоя ему не видать. Параллельно на город обрушивается новый дигимон, сеющий хаос и разрушения. Атаки становятся всё ожесточённее, и Масару с Агумоном оказываются в центре бури. Смогут ли они устоять против угрозы, которая нарастает с каждым днём, и защитить тех, кто им дорог? Их путь лежит через битвы, дружбу и испытания, которые изменят всё.